Marantz CD70 - CD Player

Marantz 為您已擁有的唱片打造 CD 70

Marantz 自 1982 年起便開始製造 CD 播放器。CD 70 是系列中最新的一款，接替 CD6007 成為入門機種。它是一款全寬度元件，配備金屬前面板和真正的唱片托盤，專注於做好一件事。

背面提供一組 RCA 線性輸出，以及同軸和光纖數位輸出。正面設有 USB-A 連接埠，可播放隨身碟中的高解析度檔案，以及一個 6.3 公釐耳機插孔，配備獨立音量旋鈕和三段增益設定。

連接所需的一切隨附於包裝盒中

CD 70 寬 17.4 吋、深 13.8 吋、高 4.3 吋，重 14.3 磅。Marantz 隨附遙控器、兩顆 AAA 電池、一條 RCA 音訊線、一條遙控連接線和一條可拆式電源線。

Marantz 將成本投入內部何處

高效能 DAC 位於播放器核心，與 Marantz 所謂的 DAC Master Clock Design 搭配運作。目標是讓唱片上的資料轉換為擴大機可用的類比訊號時，時序更精準。

在類比輸出和耳機放大級中，Marantz 採用自家 HDAM-SA2 模組，取代現成的運算放大器晶片。這些是公司在多年來於各系列中持續精進的分立式電路區塊。

三個可改變您所聽聲音的開關

兩個數位濾波器讓您選擇脈衝響應，以便將播放器與您的系統和音樂相匹配。DIMMER 按鈕可將顯示幕調暗四級或將其關閉。選單設定可在不使用數位輸出時將其關閉。

測量數據對背景噪音的說明

Marantz 公佈訊號雜訊比為 110 dB，16 位元唱片的動態範圍為 100 dB。諧波失真為 0.0016%，聲道分離度為 98 dB。在 CD 取樣率下，頻率響應為 2 Hz 至 20 kHz。安靜的段落保持安靜。

機械層面也很重要。第二塊金屬板加固了底盤，腳墊為剛性設計，銅質五金件貫穿整個單元。獨立整流電路分別供電給類比和數位部分。耳機擴大機在高增益下可提供 163 mW 至 32 歐姆，待機功耗為 0.3 瓦。

評論者的說法

Andy Madden 於 2026 年 7 月 28 日為 What Hi-Fi? 評測了 CD 70，在聲音、功能和做工方面給予五顆星。他稱其為「無疑是這個價位帶新的首選推薦」。

這款 CD 播放器最適合誰？

• 您仍擁有一整面牆的 CD — 配備獨立時鐘和類比放大級的專用播放器，能比 DVD 播放器或筆電光碟機從這些唱片中獲得更多細節，讓您的收藏再次物有所值。
• 您正在組建第一套真正的兩聲道系統 — 一條 RCA 線連接到任何綜合擴大機即可聆聽，音樂之間沒有應用程式或帳戶的阻隔。
• 您會在深夜用耳機聆聽 — 配備三段增益設定和前面板音量旋鈕的分立式耳機擴大機，可驅動易驅動的耳塞式耳機和 demanding 的 300 歐姆耳罩式耳機，因此您無需另購耳機擴大機。
• 您將高解析度檔案存放在隨身碟中 — 前置 USB-A 連接埠可播放最高 24-bit/192 kHz 的 FLAC、WAV 和 AIFF，以及 DSD，讓您的下載檔案無需電腦即可播放。
• 您希望 CD 70 為您的系統提供訊號，而非解碼 — 數位部分僅為輸出，因此電視、串流播放器或筆電無法將聲音路由通過它。加入我們的一款 DAC ，這些訊源就能獲得與您的唱片相同的處理。

它如何連接到您的系統？

將隨附的 RCA 線從 LINE OUT 插孔連接到擴大機或接收器上的任何線性輸入。如果有 CD 輸入請使用，若無則使用任何閒置輸入。然後接上電源線並放入唱片。

偏好外接轉換器？請改將同軸或光纖輸出連接到您的 DAC。Marantz 擴大機用戶可加裝隨附的遙控連接線，並將後方開關設為 EXTERNAL，如此一來一個遙控器即可控制兩台機器。兩條線、十分鐘、音樂。

搭配推薦

以 CD 70 為核心組建系統時，值得考慮添加的幾樣東西：

• 綜合擴大機 — CD 70 的設計夥伴，具備現成的線性輸入。
• 訊號線 — 比隨附那條更好的 RCA 線，長度符合您的音響架需求。
• 耳機 — 前面板插孔及其增益設定值得搭配比手機附贈更好的耳機。
• 音響架 — 穩固、水平的層板可讓腳步震動和喇叭能量遠離唱片機構。

常見問題

Marantz CD 70 包裝盒內含什麼？

您會獲得播放器、附兩顆 AAA 電池的 RC006PMCD 遙控器、一條 RCA 音訊線、一條遙控連接線和一條可拆式電源線。另附快速入門指南和安全說明。

CD 70 可以播放哪些唱片？

它可播放標準 CD，以及已封軌的 CD-R 和 CD-RW 唱片，包括燒錄了 MP3 或 WMA 檔案的資料光碟。這是一款 Red Book CD 播放器，因此 SACD 擁有者需要專用的 SACD 機器。

USB 連接埠可以播放哪些檔案？

最高 192 kHz 的 FLAC、WAV 和 AIFF，最高 96 kHz 的 Apple Lossless，2.8 和 5.6 MHz 的 DSD，以及 MP3、WMA 和 AAC。請使用格式化為 FAT16 或 FAT32 的隨身碟。

我可以透過耳機聆聽嗎？

可以。前面板上的 6.3 公釐插孔配備獨立音量旋鈕，選單提供低、中、高增益，讓您可依耳機調整輸出。

CD 70 安裝困難嗎？

安裝只需幾分鐘，無需工具或軟體。將一條立體聲線連接到您的擴大機，插上電源線並按下播放。當您想探索濾波器時，設定選單隨時可用。

它可與 Marantz 擴大機搭配使用嗎？

可以。使用隨附的遙控連接線將兩者連接，將後方開關設為 EXTERNAL，Power On Sync 會在您啟動播放器時開啟擴大機並選擇其 CD 輸入。

實際觀看

Peter Tyson 的 John 搶先觀看 CD 70 和取代 6007 系列的 MODEL 70：

GearBrain 介紹這兩款新元件的外觀、功能與聲音：

為何選擇 Audio Advisor？

• 40 年以上專業經驗 — 自 1981 年以來，我們已協助超過一百萬位音樂愛好者找到合適的器材。
• 60 天退貨保證 — 慢慢來。聆聽、享受，並確保它適合您。
• 真正的專家，真正的協助 — 我們的團隊隨時為您解答問題，請撥打 800-942-0220，週一至週五上午 9 點至下午 6 點（美東時間）。
• 免運費 — 訂單滿 $49 即享免費送貨到府。
• 彈性付款選項 — 提供分期付款，讓您現在就能開始聆聽。

了解更多

想進一步了解 CD 播放器、數位濾波器，或如何為您的擴大機搭配訊源？請造訪我們的 學習中心 取得指南、秘訣和專家建議。