Marantz CD70 - CD Player

A Marantz construiu o CD 70 para os discos que já possui

A Marantz fabrica leitores de CD desde 1982. O CD 70 é o mais recente e substitui o CD6007 no ponto de entrada da gama. É um componente de largura total com painel frontal em metal e bandeja de disco real, construído para fazer bem uma única tarefa.

Na parte traseira encontra um par de saídas de linha RCA, além de saídas digitais coaxial e ótica. Na frente, há uma porta USB-A para ficheiros de alta resolução numa pen USB, e uma tomada de auscultadores de 6,3 mm com botão de volume próprio e três definições de ganho.

Tudo o que precisa para o ligar vem na caixa

O CD 70 mede 17,4 polegadas de largura, 13,8 de profundidade e 4,3 de altura, e pesa 14,3 libras. A Marantz inclui um comando, duas pilhas AAA, um cabo de áudio RCA, um cabo de ligação para o comando e um cabo de alimentação destacável.

Onde a Marantz investiu no interior

Um DAC de alto desempenho está no centro do leitor, funcionando em conjunto com o que a Marantz chama de DAC Master Clock Design. O objetivo é um timing mais preciso à medida que os dados do disco se tornam um sinal analógico que o seu amplificador pode utilizar.

Nas etapas de saída analógica e de auscultadores, a Marantz instala os seus próprios módulos HDAM-SA2 em vez de chips op-amp padrão. São blocos de circuitos discretos que a empresa tem refinado ao longo da sua gama durante anos.

Três interruptores que mudam o que ouve

Dois filtros digitais dão-lhe uma escolha de resposta ao impulso, para que possa ajustar o leitor ao seu sistema e à sua música. O botão DIMMER reduz o visor em quatro níveis ou desliga-o. Uma definição do menu desliga as saídas digitais quando não as está a utilizar.

O que as medições dizem sobre o ruído de fundo

A Marantz publica uma relação sinal-ruído de 110 dB e 100 dB de gama dinâmica a partir de um disco de 16 bits. A distorção harmónica é de 0,0016% e a separação de canais é de 98 dB. A resposta de frequência vai de 2 Hz a 20 kHz nas taxas de amostragem de CD. As passagens silenciosas permanecem silenciosas.

O lado mecânico também importa. Uma segunda placa de metal reforça o chassis, os pés são rígidos e o hardware de cobre é colocado através da unidade. Circuitos retificadores separados alimentam as secções analógica e digital. O amplificador de auscultadores fornece 163 mW em 32 ohms no ganho alto, e o consumo em standby é de 0,3 watts.

O que dizem os críticos

Andy Madden analisou o CD 70 para a What Hi-Fi? a 28 de julho de 2026, atribuindo-lhe cinco estrelas pelo som, funcionalidades e construção. Chamou-lhe "sem dúvida a nova recomendação de referência neste nível".

Para quem é este leitor de CD?

• Ainda tem uma parede cheia de CDs — um leitor dedicado com o seu próprio relógio e etapa analógica extrai mais desses discos do que um leitor de DVD ou uma unidade de computador portátil, para que a sua coleção volte a merecer o espaço na estante.
• Está a construir o seu primeiro sistema de dois canais a sério — um cabo RCA para qualquer amplificador integrado e está a ouvir, sem aplicação ou conta entre si e a música.
• Ouve com auscultadores tarde à noite — um amplificador de auscultadores discreto com três definições de ganho e um botão de volume frontal alimenta auscultadores fáceis e auscultadores exigentes de 300 ohm, para que possa dispensar um amplificador de auscultadores separado.
• Guarda ficheiros de alta resolução numa pen USB — a porta USB-A frontal reproduz FLAC, WAV e AIFF até 24 bits/192 kHz, além de DSD, para que os seus downloads toquem sem computador.
• Quer que o CD 70 alimente o seu sistema, não que o descodifique — a secção digital é apenas de saída, pelo que uma TV, streamer ou computador portátil não pode enviar som através dele. Adicione um dos nossos DACs e essas fontes recebem o mesmo tratamento que os seus discos.

Como se liga ao seu sistema?

Ligue o cabo RCA incluído das tomadas LINE OUT a qualquer entrada de nível de linha do seu amplificador ou recetor. Use a entrada CD se tiver uma, ou qualquer entrada livre se não tiver. Depois, ligue o cabo de alimentação e carregue um disco.

Prefere um conversor externo? Leve a saída coaxial ou ótica para o seu DAC. Os proprietários de amplificadores Marantz podem adicionar o cabo de ligação do comando fornecido e colocar o interruptor traseiro em EXTERNAL, para que um único comando controle ambas as unidades. Dois cabos, dez minutos, música.

Combina bem com

Algumas coisas que vale a pena adicionar quando construir o sistema à volta do CD 70:

• Amplificadores integrados — o parceiro para o qual o CD 70 foi concebido, com uma entrada de linha pronta a usar.
• Cabos de interligação — um cabo RCA melhor do que o que vem na caixa, no comprimento que a sua estante precisa.
• Auscultadores — a tomada frontal e as suas definições de ganho merecem melhor do que o par que veio com o seu telemóvel.
• Suportes para áudio — uma prateleira sólida e nivelada mantém o impacto dos passos e a energia das colunas longe do mecanismo do disco.

Perguntas Frequentes

O que vem na caixa com o Marantz CD 70?

Recebe o leitor, o comando RC006PMCD com duas pilhas AAA, um cabo de áudio RCA, um cabo de ligação do comando e um cabo de alimentação destacável. Um guia de início rápido e instruções de segurança também estão incluídos.

Que discos reproduz o CD 70?

Reproduz CDs normais, além de discos CD-R e CD-RW finalizados, incluindo discos de dados gravados com ficheiros MP3 ou WMA. Este é um leitor de CD Red Book, pelo que os proprietários de SACD vão querer uma máquina SACD dedicada.

Que ficheiros a porta USB reproduz?

FLAC, WAV e AIFF até 192 kHz, Apple Lossless até 96 kHz, DSD a 2,8 e 5,6 MHz, além de MP3, WMA e AAC. Use uma pen formatada em FAT16 ou FAT32.

Posso ouvir através de auscultadores?

Sim. A tomada de 6,3 mm no painel frontal tem o seu próprio botão de volume, e o menu oferece ganho baixo, médio e alto para que possa ajustar a saída aos seus auscultadores.

O CD 70 é difícil de instalar?

A instalação leva minutos, sem ferramentas e sem software. Ligue um cabo estéreo ao seu amplificador, ligue o cabo de alimentação e carregue em play. O menu de definições está lá quando quiser explorar os filtros.

Funciona com um amplificador Marantz?

Funciona. Ligue os dois com o cabo de ligação do comando fornecido, coloque o interruptor traseiro em EXTERNAL, e a Sincronização de Ligação liga o amplificador e seleciona a sua entrada CD sempre que iniciar o leitor.

Veja-o em Ação

O John da Peter Tyson dá uma primeira vista de olhos ao CD 70 e ao MODEL 70 que substituem a série 6007:

A GearBrain percorre as funcionalidades e o som de ambos os novos componentes:

Porquê a Audio Advisor?

• Mais de 40 Anos de Experiência — Desde 1981, ajudámos mais de um milhão de amantes de música a encontrar o equipamento certo.
• Garantia de Devolução de 60 Dias — Leve o seu tempo. Ouça, desfrute e certifique-se de que é o certo para si.
• Especialistas Reais, Ajuda Real — A nossa equipa está aqui para responder às suas perguntas no 800-942-0220, dias úteis das 9h às 18h EST.
• Envio Grátis — Em encomendas acima de $49, entregue à sua porta.
• Opções de Pagamento Flexíveis — Financiamento disponível para que possa começar a ouvir agora.

Saiba Mais

Quer saber mais sobre leitores de CD, filtros digitais ou como combinar uma fonte com o seu amplificador? Visite o nosso Centro de Aprendizagem para guias, dicas e conselhos de especialistas.