Cable de interconexión AudioQuest Big Sur - 5,0 metros - 3,5 mm a RCA
Category: Otros
Lo que necesitas saber
¿Qué es este cable y qué hace?
Este cable te permite conectar una fuente con una salida tipo auriculares de 3,5 mm (un smartphone, portátil, DAP o tarjeta de sonido) a un amplificador, receptor o altavoces activos que usen entradas RCA.
El mini conector de 3,5 mm (1/8") es el pequeño conector estéreo que se encuentra en teléfonos, ordenadores y la mayoría de reproductores portátiles. El otro extremo de este cable se divide en un par estéreo de conectores RCA: los pequeños conectores rojo y blanco que van a las tomas "AUX" o "Line In" de un componente estéreo típico.
Big Sur ocupa un lugar destacado en la línea Bridges & Falls. Es un paso importante respecto a Golden Gate, con un metal conductor de mayor calidad y un dieléctrico más refinado. Está diseñado para sistemas que pueden apreciar lo que un mejor cable hace.
¿De qué familia de AudioQuest es?
Big Sur pertenece a la serie Bridges & Falls de AudioQuest. Los cables de esta familia comparten un enfoque de diseño común: conductores de cobre sólido, aislamiento de bajas pérdidas, pero la calidad del metal y la construcción aumentan a medida que se asciende en la línea.
La escalera Bridges & Falls va de Tower → Chicago → Evergreen → Red River → Golden Gate → Mackenzie → Big Sur → Yukon, y continúa hasta Sydney en la cima. Big Sur es el extremo superior del nivel de trabajo, justo por debajo de Yukon y del Sydney de gama alta.
¿Qué tiene de diferente este?
El cambio principal de Big Sur es una mejora en el metal conductor, a cobre sólido de superficie perfecta+ (PSC+). El PSC+ es un grado de mayor pureza que el PSC utilizado en Golden Gate, con el mismo tratamiento de superficie inusualmente liso pero con objetivos de pureza del material más estrictos.
"Sólido" sigue significando un núcleo único por conductor, no un haz de pequeños hilos. La opinión de AudioQuest es que el contacto entre hilos en un cable trenzado puede introducir pequeñas distorsiones, y un núcleo sólido lo evita.
El aislamiento alrededor del cobre se llama dieléctrico. Big Sur utiliza un diseño de tubo de aire de polietileno, donde el conductor está suspendido dentro de un tubo de polietileno para que el aire (el dieléctrico de menores pérdidas disponible, aparte del vacío) rodee la mayor parte del conductor. Esto ayuda a que una pequeña señal analógica llegue en mejor estado que con un aislamiento de plástico ordinario.
Big Sur también mejora a geometría asimétrica de doble balance. En lenguaje sencillo: el conductor que lleva la señal y el que lleva el retorno tienen tamaños diferentes porque hacen trabajos distintos, y el blindaje del cable está conectado a tierra solo en el extremo de la fuente para que no transporte corriente de señal.
El blindaje en sí utiliza el sistema de disipación de ruido basado en carbono (NDS) de AudioQuest: una capa con carga de carbono que absorbe la interferencia de radiofrecuencia (RFI) captada por el blindaje en lugar de dejar que regrese a la tierra del circuito de audio.
Los conductores están controlados en dirección. La flecha en el cable apunta desde la fuente hacia el destino. AudioQuest fabrica cables de audio analógico desde que Bill Low fundó la empresa en 1980, y Big Sur es uno de los puntos más refinados de esa escalera de ingeniería.
¿Qué configuración de conectores necesito?
La respuesta viene de mirar ambos extremos de tu conexión. La fuente suele ser un dispositivo portátil u ordenador con una toma de 3,5 mm. El destino es aquello a lo que te vas a conectar.
Si el destino tiene entradas RCA (pequeñas tomas redondas rojas y blancas), necesitas esta versión de 3,5 mm a RCA. Si el destino tiene su propia toma de 3,5 mm, necesitas la versión de 3,5 mm a 3,5 mm.
¿Dónde encaja este cable en tu sistema?
Big Sur es el paso adecuado cuando el resto del sistema está realmente a la altura: un amplificador integrado serio, altavoces capaces, una fuente de calidad. No es un cable de iniciación.
- Buena opción: un DAP de alto rendimiento en la entrada AUX de un amplificador integrado serio; un equipo de audio de escritorio con una salida de auriculares de un DAC USB competente hacia altavoces activos con entrada RCA; un equipo portátil mejorado que merece un cable mejor que Golden Gate.
- No es ideal: sistemas de nivel básico donde Big Sur superaría con creces a todo lo demás (mira Tower, Evergreen o Golden Gate); conectar dos componentes RCA a RCA (usa un cable RCA a RCA en su lugar).
- ¿Configuración de conectores diferente? Consulta la versión Big Sur de 3,5 mm a 3,5 mm .
Longitud: Usa el cable más corto que llegue cómodamente entre los dos componentes. Mide la ruta real, no la distancia en línea recta, y añade un poco de holgura.
Combina bien con
¿Estás construyendo un equipo de audio portátil o de escritorio de alta gama? Aquí tienes algunos compañeros naturales para Big Sur:
- Amplificadores integrados con entradas RCA AUX: el destino más común para este cable.
- DACs independientes con salidas de 3,5 mm: una clara vía de mejora en el lado de la fuente.
- Altavoces activos de alto rendimiento con entradas RCA para equipos de escritorio o de audio de ordenador serios.
- AudioQuest Sydney 3,5 mm a RCA : la cima de la línea Bridges & Falls, para sistemas que justifican el siguiente paso.
- AudioQuest Golden Gate 3,5 mm a RCA : el paso inferior, si Big Sur es más cable de lo que el sistema necesita ahora mismo.
Características y especificaciones
Big Sur representa un paso importante en la línea AudioQuest. Metal conductor de mayor calidad, diseño dieléctrico más refinado y el mismo control cuidadoso de dirección que el resto de la familia:
- Conductores de cobre sólido de superficie perfecta+ (PSC+) : un paso por encima del PSC, con objetivos de pureza más estrictos y el mismo tratamiento de superficie liso.
- Dieléctrico de tubo de aire de polietileno : el conductor está suspendido en un dieléctrico mayormente de aire para menores pérdidas que el aislamiento de plástico sólido.
- Geometría asimétrica de doble balance : conductores de señal y retorno dimensionados para sus diferentes trabajos, con el blindaje conectado a tierra solo en el extremo de la fuente.
- Sistema de disipación de ruido basado en carbono (NDS) absorbe la RFI captada por el blindaje.
- Mini conector de 3,5 mm en el extremo de la fuente y par RCA estéreo en el extremo del destino.
- Conductores controlados en dirección con una flecha que muestra el flujo de la fuente al destino.
- Garantía limitada de por vida para los propietarios originales a través de Audio Advisor, un distribuidor autorizado de AudioQuest.
Especificaciones de referencia rápida
| Conductor | Cobre sólido de superficie perfecta+ (PSC+) |
| Geometría | Asimétrica de doble balance |
| Dieléctrico | Tubo de aire de polietileno |
| Disipación de ruido | Sistema de disipación de ruido basado en carbono (NDS) |
| DBS | No incluido en esta variante de 3,5 mm |
| Conectores | Mini conector de 3,5 mm (fuente) y par RCA estéreo (destino) |
| Control de dirección | Sí: la flecha indica la dirección de la fuente al destino |
| Longitudes disponibles | Varias longitudes en stock: consulta el selector de longitud |
| Garantía | Limitada de por vida, propietario original, distribuidor autorizado en EE. UU. |
Preguntas frecuentes
¿Qué tipo de fuente puedo conectar con este cable?
Cualquier cosa con una salida tipo auriculares de 3,5 mm: smartphones, portátiles, tabletas, reproductores de música portátiles (DAP), iPods antiguos, tarjetas de sonido de ordenador y ciertos DACs. El otro extremo va a las entradas RCA de un amplificador, receptor, preamplificador o altavoces activos.
¿Cómo se compara Big Sur con Golden Gate en esta misma configuración?
El metal conductor mejora: Golden Gate usa PSC sólido, Big Sur usa PSC+ sólido. El dieléctrico también mejora de polietileno espumado a un tubo de aire de polietileno. Y Big Sur añade dos características arquitectónicas que Golden Gate no tiene: geometría asimétrica de doble balance y un sistema de disipación de ruido basado en carbono en el blindaje.
¿Qué significa realmente "cobre de superficie perfecta+"?
Es un paso por encima del PSC: el mismo tratamiento de superficie liso, pero con especificaciones de pureza del cobre aún más estrictas. El argumento de AudioQuest es que pequeñas mejoras en el metal conductor se acumulan a lo largo de la línea, y el PSC+ es donde son notablemente mejores que el cobre de alta calidad ordinario.
¿Cómo se compara este cable con un cable genérico de mini a RCA?
Big Sur utiliza conductores sólidos PSC+ y un dieléctrico de bajas pérdidas, mientras que la mayoría de los cables genéricos usan cobre trenzado de pureza no especificada y PVC estándar. Estás pagando por materiales de alta calidad, un control cuidadoso de la dirección y la garantía de por vida de AudioQuest.
¿Mejorará este cable el sonido de mi sistema?
Si el resto de tus componentes son lo suficientemente reveladores, sí: para eso está diseñado un cable de este nivel. AudioQuest diseña sus cables para "no hacer daño" y pasar la señal limpiamente. Aprovecha la ventana de devolución de 60 días para escuchar por ti mismo.
¿Qué longitud debo elegir?
Usa el cable más corto que llegue cómodamente entre los dos componentes. Mide la ruta real, no la distancia en línea recta, y añade un poco de holgura.
¿El conector de 3,5 mm es estéreo?
Sí. El conector de 3,5 mm tiene tres contactos: audio izquierdo, audio derecho y un terreno común, y el cable se divide en un RCA izquierdo y un RCA derecho en el otro extremo. Estéreo completo, no mono.
¿Cuál es la garantía?
Los cables AudioQuest comprados a un distribuidor autorizado en EE. UU. tienen una garantía limitada de por vida, no transferible, para el propietario original. Audio Advisor es un distribuidor autorizado de AudioQuest, así que estás cubierto.
? Más de 40 años de experiencia : desde 1981, hemos ayudado a más de un millón de amantes de la música a encontrar el equipo adecuado.
? Garantía de devolución del dinero de 60 días : Tómate tu tiempo. Escucha, disfruta y asegúrate de que es lo correcto para ti.
? Expertos reales, ayuda real : Llámanos al 800-942-0220, de lunes a viernes, de 9 a 18 h (hora del este).
? Envío gratuito : En pedidos superiores a 49 $, entregado en tu puerta.
? Opciones de pago flexibles : Financiación disponible para que puedas empezar a escuchar ahora.
¿Quieres aprender más sobre interconectores analógicos? Visita nuestro Centro de aprendizaje para guías, consejos y asesoramiento experto.
